How do I add shipping to a sold item? Thanks

You can't. You need to add it before it has bids. All you can do now is to email the buyer and let them know the shipping cost.

Best not to list it with shipping cost/postage anyway as TM take a percentage of not only the amount of the winning bid BUT also the shipping costs